9月21日，台湾著名医院管理专家钱庆文教授以“提升转化医学的市场化效率”为题为我院科技人员、特别是中青年医务工作者和研究生作了一场精彩的转化医学专题报告。此次活动历时3个半小时，与会人员300余人。报告会由程惊秋副院长主持。
        钱庆文教授是卫生部医院管理特邀顾问，曾先后担任过三家台湾教会医院的院长，现任中国台湾医务管理协会常任理事、阳明大学医务管理研究所所长。多年来，他一直从事医院管理工作，对医院的质量和绩效管理有较深的造诣，对医务人员如何做转化医学研究和技术转移有理论和实践经验。钱庆文教授在报告中结合自己在医院管理中的切身体会，介绍了台湾地区医院转化医学的成功经验，围绕“如何提升转化医学市场化效率”这一主题以图文并貌、交流互动的方式进行报告与重点阐述，并结合实例与大家讨论、交流。他幽默、风趣的演讲既注重案例分析，又不失理论启发，不时赢得了与会者的热烈掌声。
       石应康院长全程参会并作总结讲话，他说，今年7月在京召开的全国科技创新大会对下一阶段我国科技体制改革进行了部署，其改革的一个重要政策指向是明确了企业是技术创新主体的地位。在这种形式下，由医院牵头，政府部门支持共建的西部医药技术转移中心整合了医药企业研发、医务人员转化医学创新思路、大专院校科研院所的实验条件和企业、风险投资的资金等要素，为医务工作者开展转化医学研究搭建了平台。他希望我院医务工作者特别是中青年人要借助这一好的环境资源，善于在临床工作中发现问题、不断求解，执着追求，实现自己的价值。
作为华西医院120周年的系列学术活动之一，本次活动对于加深我院科技人员对转化医学的理解，促进转化医学研究在多学科领域的交流碰撞，推动我院在持续的转化医学实践中实现学科和医院的快速发展起到了积极的推动作用。